イリュージョン/illusion

主に日本人女性アイドルのライブ動画を投稿しています。

アイドル戦国時代と呼ばれる昨今、生き残りをかけて活動をする彼女達も海外の方に知って頂く機会はなかなか無いのではないでしょうか。

私は日本の素晴らしいアイドル文化を世界に発信出来るようなチャンネルになりたいと思い（2024年8月現在）3600本近くある動画全てに運営様が公開しているwebsite、スタッフやメンバーのTwitter、Instagramへリンク、アーティスト様の英語表記を詳細欄に記載しています。音楽に国境はありませんから、約15億人いるとも言われる英語を話す方々に見て頂ける可能性も含めれば、日本の数倍の人にも知ってもらえる可能性があると考えました。

この厳しい時代を駆け抜ける日本のアイドル達の輝きをどうぞご覧になって下さい。そしてもし気に入って頂けましたら、あなたの国でも彼女たちを広めて下さい。

彼女たちの素晴らしい音楽の架け橋になれたら幸いです。

I mainly post live videos of Japanese female idols.

I want to be a channel that can convey Japan's wonderful idol culture to the world. As of August 2024, all of my 3600 videos include the website published by the idol management, Twitter of staff and members, links to Instagram, and the artist's English notation in detail. Music has no borders, so if you include the possibility that it will be seen by about 1.5 billion English-speaking people, I think it may be known to several times as many people as Japan.

If you like it, Please spread them in your country.