saysomething

和訳たまに英訳／Japanese&English translations

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

自分が好きな曲の和訳してます。

英語話者ではないので和訳に間違いがあるかもしれませんが、

ただの自己満翻訳なので大目に見てください🙇

My translations might contain mistakes since I’m not a native English speaker and I’m just doing this for my own enjoyment.

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

収益化してません。

This channel is not monetized.

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

原則無断転載は許可していませんが、最低限としてURLは貼ってください。

Please do not repost without permission.

If you do share, at the very least, include a link to the original video.

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

「他者に対する誹謗中傷・煽り･荒れそうなコメント」は削除orブロックします。

良識のあるコメントをお願い致します。